Traductions de „compliqué“ dans le dictionnaire français » slovène

compliqué(e) [kɔ͂plike] ADJ

compliqué(e)

zapleten

compliquer [kɔ͂plike]

compliquer VERBE trans, vpr:

(se) compliquer

zapletati (se)

(se) compliquer

zaplesti (se)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour ce qui est du fonctionnement d’une imprimante laser couleur, le procédé est un peu plus compliqué.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l’impression recto verso peut ralentir l’impression en raison du chemin plus compliqué que doit suivre le papier.

fr.wikipedia.org

La relation des femmes avec leur corps est compliqué, elles peuvent trouver la vulve dégoutante, à l'image de ce qui est véhiculé dans la société.

fr.wikipedia.org

Malgré une intégration compliquée, il marque douze buts lors des six premiers mois.

fr.wikipedia.org

Louis comprend alors très vite qu'il a affaire à des enfants difficiles et que son apostolat s'annonce compliqué.

fr.wikipedia.org

Sa deuxième saison avec le club bourguignon est bien plus compliqué, auteur de prestations moyennes et ayant plusieurs écarts de comportements.

fr.wikipedia.org

En pratique, les choses sont devenues bien plus compliquées.

fr.wikipedia.org

Et puis le roman-feuilleton bien compliqué et aux rebondissements bien agencés s’effondra.

fr.wikipedia.org

Son retour en deuxième division est cependant très compliqué, le club manquant toujours autant de fonds pour maintenir une équipe à ce niveau.

fr.wikipedia.org

Il s'est révélé finalement trop ambitieux, trop lourd, trop coûteux et inutilement compliqué.

fr.wikipedia.org