Traductions de „coucou“ dans le dictionnaire français » slovène

I . coucou [kuku] SUBST m

coucou

kukavica f

II . coucou [kuku] INTERJ

coucou

kuku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Certains oiseaux, comme le faucon pèlerin, peuvent utiliser le nid abandonné d'autres espèces, d'autres comme le coucou, pondent dans la couvée d'une autre espèce.

fr.wikipedia.org

Le coucou était un véhicule couvert pour les passagers, mais ouvert à l'avant à l'emplacement du cocher qui était simplement protégé par l'avancée du pavillon.

fr.wikipedia.org

Melecta est un genre d'abeilles communément appelées abeilles coucous, qui parasitent d'autres espèces d'abeilles.

fr.wikipedia.org

On raconte qu'au printemps, le conseil municipal local fait une sortie solennelle, pour attraper le premier coucou, messager de la belle saison.

fr.wikipedia.org

A l'époque nuptiale, le mâle lance un cri assez semblable à celui du coucou.

fr.wikipedia.org

Geo-coccyx signifie « coucou de terre » ou « coucou terrestre », d'où le nom géocoucou.

fr.wikipedia.org

Ces expéditions punitives obligent l’hôte à refaire une ponte et donc un nid, où le coucou pourra reprendre sa place.

fr.wikipedia.org

Ils ont besoin que leurs rejetons leur pincent le bec pour déclencher leur réflexe de nourrissage, ce que le bébé coucou ne fait pas.

fr.wikipedia.org

Le drongo élève aussi souvent à son insu un coucou.

fr.wikipedia.org

Avec le temps les méchants loups (wulf, wolf) ont été mutés en oiseau, coucou, messager du printemps.

fr.wikipedia.org