Traductions de „crever“ dans le dictionnaire français » slovène

I . crever [kʀəve] VERBE intr

crever

(raz)počiti (se)

II . crever [kʀəve] VERBE trans

crever pneu:

crever

predreti

III . crever [kʀəve] VERBE vpr fam

se crever

izčrpati se

Expressions couramment utilisées avec crever

se crever

izčrpati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'image frappante et paradoxale du verre d'eau qui suffit à faire crever un « tonneau » est inventée ici.

fr.wikipedia.org

Elle se le fait aussitôt crever par un groupe de garnements avec une cigarette.

fr.wikipedia.org

On voit effectivement des débris voler autour des acteurs et crever un sac de sable et ce n'est pas un effet spécial.

fr.wikipedia.org

Ce dernier décide de se crever les yeux pour rester auprès d'elle.

fr.wikipedia.org

Lors de la sixième etape, il crève et perd plus d'une minute.

fr.wikipedia.org

Louis fait crever les yeux à son neveu qui en meurt.

fr.wikipedia.org

Faber s'est relevé et chute deux fois dans les virages du vélodrome à cause d'un pneu crevé.

fr.wikipedia.org

Elle crève malheureusement à une dizaine de kilomètres de l'arrivée et se fait reprendre.

fr.wikipedia.org

Son chapeau rouge clair, un peu velouté, se crevasse par temps sec.

fr.wikipedia.org

Ken le fait fuir et lui crève l'œil droit.

fr.wikipedia.org