Traductions de „cumulus“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

cumul [kymyl] SUBST m sans plur

cumul

kopičenje n

cumuler [kymyle]

cumuler VERBE trans:

cumuler

(na)kopičiti

surplus [syʀply] SUBST m

surplus d'une somme

(pre)ostanek m

surplus d'une récolte

presežek m

tumulte [tymylt] SUBST m

tumulte

nemir m

tumulte (agitation)

vrvenje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsque l'épaisseur est inférieure à 2 km, ce sont généralement des cumulus mediocris ou des cumulus humilis (plats).

fr.wikipedia.org

La vapeur d'eau qu'elles contiennent se condense alors lorsqu'elles atteignent la température de saturation, ce qui donne les cumulus qui formeront la rue de nuages.

fr.wikipedia.org

Les autorités kazakhs déclarèrent que l'avion avait traversé une zone de turbulences due à des cumulus.

fr.wikipedia.org

Vu de dessous, le cumulus congestus est menaçant.

fr.wikipedia.org

Il s'était engagé à l'intérieur d'un cumulus à l'air inoffensif à 2 000 pieds (600 m).

fr.wikipedia.org

Au fur et à mesure que le nuage se charge en eau, le cumulus s'étire en hauteur et forme une tour appelée congestus.

fr.wikipedia.org

Un cumulus peut être classé parmi une de ces quatre espèces.

fr.wikipedia.org

Un cumulus mediocris est un type de cumulus appartenant généralement à l'étage inférieur.

fr.wikipedia.org

En 1950, l'emploi de ce terme a été éliminé pour les cumulus et ajouté au cirrostratus.

fr.wikipedia.org

Les cumulus se forment à l'intérieur des terres, en particulier au-dessus des collines, et réduisent l'ensoleillement à 1 600 heures en moyenne annuellement.

fr.wikipedia.org