Traductions de „eaux“ dans le dictionnaire français » slovène

eau [o]

eau SUBST f:

eau

voda f

chauffe-eau [ʃofo] SUBST m inv

chauffe-eau

bojler m

eau-de-vie [od(ə)vi]

eau-de-vie SUBST f:

eau-de-vie

žganje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreux poissons migrateurs comme les anguilles, les loups, les soles, les daurades et les muges pondent en mer et viennent grossir dans les eaux des étangs et du canal.

fr.wikipedia.org

Il descend dans les eaux superficielles et avance en guettant.

fr.wikipedia.org

Toutes mythologies confondues, il convient de sérier les divinités des eaux par catégorie d’eaux.

fr.wikipedia.org

La sole mise en jachère reçoit ainsi plusieurs labours pour ameublir la terre et pour renforcer sa capacité d’absorption des eaux pluviales.

fr.wikipedia.org

La contre-mesure prise fut la construction de l’ouvrage d’art déviant les eaux plus à l’ouest.

fr.wikipedia.org

Le point bas d'une vallée peut concentrer un flux d'eaux minéralisées plus important et ainsi avoir un phénomène de cimentation plus important.

fr.wikipedia.org

Dinocap semble peu susceptible de souiller les eaux souterraines.

fr.wikipedia.org

Chaque arc-boutant est dominé par une gargouille, et muni d'un chéneau pour l'évacuation des eaux pluviales.

fr.wikipedia.org

Elle vise elle aussi principalement les eaux douces stagnantes, ici dans les bois uniquement.

fr.wikipedia.org

Il se forme d'abord une zone humide dans les points bas sous l'effet de capillarité des eaux souterraines (eaux minérales).

fr.wikipedia.org