Traductions de „entraînement“ dans le dictionnaire français » slovène

entraînement [ɑ͂tʀɛnmɑ͂] SUBST m

1. entraînement TEC:

entraînement

prenos m

2. entraînement sport:

entraînement

trening m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le moteur monté à l'avant entraîne généralement l'essieu arrière par l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement tournant sous le plancher du véhicule.

fr.wikipedia.org

La forme d'une initiation sportive est donnée dans les deux heures de la leçon (réduction de difficulté) ; l'entraînement sportif pendant la demi-journée (approche plus complète).

fr.wikipedia.org

Il avoue qu'il arrivait saoul à l'entraînement et qu'il allait dormir à l'infirmerie, pendant que ses dirigeants le couvraient avec des excuses médicales (problèmes musculaires).

fr.wikipedia.org

La zone d'entraînement est désormais confiée au 6 régiment alpin.

fr.wikipedia.org

Il est conçu pour un tir instinctif en remplacement des pistolets semi-automatiques qui offrent des performances très faibles au combat en l'absence d'un entraînement intensif.

fr.wikipedia.org

Au total, pour les deux épreuves réunies, 90 000 billets sont vendus pour les épreuves et 25 000 places pour les entraînements.

fr.wikipedia.org

Il servait d'avion de transport léger court courrier (parfois en tant qu'ambulance) mais aussi d'avion de communication, de calibration, de surveillance photographique et d'entraînement.

fr.wikipedia.org

La tenue de base est le dogi (vêtement d'entraînement), appelé à tort « kimono ».

fr.wikipedia.org

Il est libéré par l'équipe le 21 mars pendant le camp d'entraînement.

fr.wikipedia.org

Le 10 septembre 2011, il est libéré de l'équipe d'entraînement.

fr.wikipedia.org