Traductions de „facette“ dans le dictionnaire français » slovène

facette [fasɛt] SUBST f

1. facette d'un cristal:

facette

ploskev f

2. facette fig:

facette

vidik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les philosophies hacker et du logiciel libre apparaissaient comme deux facettes du même objet.

fr.wikipedia.org

Certains éléments rappellent pourtant cette facette de son œuvre comme l'intrusion du cambrioleur au couteau ou l'attention porté au vent dans les rideaux...

fr.wikipedia.org

Elles contrôlent les deux facettes de la magie, additive et soustractive, et sont aussi puissantes voire plus que certains sorciers.

fr.wikipedia.org

Sur la question de l'illégalité porte deux facettes, l'une est la méthode d'entrée dans le pays, l'autre est la méthode de séjour.

fr.wikipedia.org

Une autre facette de leur travail peut aussi être de composer des antidotes contre les poisons pouvant être utilisés par l’adversaire.

fr.wikipedia.org

Il y a de nombreuses facettes à la personnalité de chacun.

fr.wikipedia.org

Chaque strate représente généralement une facette particulière ou un thème spécifique du plan.

fr.wikipedia.org

Cela donne une nouvelle facette au profil culturel original de l'île, pont entre les mondes égéen et levantin.

fr.wikipedia.org

La question est polémique et comporte plusieurs facettes.

fr.wikipedia.org

Cette série est un reboot de ses aventures et modifie plusieurs facettes de son histoire.

fr.wikipedia.org