Traductions de „facette“ dans le dictionnaire français » espagnol

facette SUBST

Entrée d'utilisateur

facette f

faceta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il explore la facette la moins reluisante de l'humanité, ses peurs et ses préjugés.

fr.wikipedia.org

L'album renoue également avec une facette rare du personnage, sa capacité à trouver des plans géniaux et subtils.

fr.wikipedia.org

Cette série est un reboot de ses aventures et modifie plusieurs facettes de son histoire.

fr.wikipedia.org

Quelques années plus tard, il cherche à découvrir l'écriture dans toutes ses facettes, la poésie particulièrement.

fr.wikipedia.org

Il débute au théâtre à l’âge de quatorze ans et explore pendant plusieurs années différentes facettes du jeu d'acteur.

fr.wikipedia.org

Itachi plonge dans les souvenirs de son adversaire et pertube ses sens en créant une facette du personnage introduit dans la mémoire de la cible.

fr.wikipedia.org

Elles contrôlent les deux facettes de la magie, additive et soustractive, et sont aussi puissantes voire plus que certains sorciers.

fr.wikipedia.org

Ce rôle montre une nouvelle facette de l'acteur.

fr.wikipedia.org

Il y interprète un policier, un personnage plus mature qui montre une autre facette de son jeu d'acteur.

fr.wikipedia.org

En effet, derrière la facette aimable et brillante du gentleman se dissimulait une volonté froide et calculatrice dont il ne se départissait jamais.

fr.wikipedia.org