Traductions de „flatter“ dans le dictionnaire français » slovène

flatter [flate]

flatter VERBE trans:

flatter

laskati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On ne verra point ici une peinture qui soit flattée.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, les auteurs modernes sont plutôt flattés de cohabiter avec les grands écrivains du passé.

fr.wikipedia.org

Vous vous flattez d'être un esprit indépendant ; et vous n'acceptez l'opinion d'autrui que dûment démontrée.

fr.wikipedia.org

La seule fois où ils peuvent accepter de se faire flatter est lorsqu'ils sont fatigués.

fr.wikipedia.org

Luciana est flattée par ses attentions, mais s'inquiète de leurs implications morales.

fr.wikipedia.org

Enfin, le nouveau blason ne pouvait que flatter la guilde des marchands.

fr.wikipedia.org

Sorties de leur contexte, les chansons de mer plaisent pour leur entrain et flattent le goût de l'aventure.

fr.wikipedia.org

Alexandre est flatté, mais ne rejoint pas les ligues d’officiers, contrairement à ce que raconteront ces hagiographes et ses détracteurs par la suite.

fr.wikipedia.org

L’homme est alors flatté ; il pense pour le couple.

fr.wikipedia.org

Personnage secret qui se flattait d'être, en peinture, un amateur et dans la vie un parfait dandy, il meurt le 15 avril 1850.

fr.wikipedia.org