Traductions de „gargouille“ dans le dictionnaire français » slovène

gargouiller [gaʀguje]

gargouiller VERBE intr:

gargouiller

klokotati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On peut y voir de nombreuses vues de la façade et des chapiteaux hathoriques, une gargouille à tête de lion et le fameux zodiaque.

fr.wikipedia.org

Une rangée d'œils-de-bœuf, de gargouilles et enfin, une balustrade de la période classique viennent achever quelque peu maladroitement ces deux tours.

fr.wikipedia.org

Sa partie supérieure a même été refaite, et il ne se termine plus par un glacis, et possède une gargouille.

fr.wikipedia.org

Des gargouilles très stylisées y sont intégrées à l'est et à l'ouest.

fr.wikipedia.org

Les deux contreforts du chevet vont jusqu'à la corniche, et portent des gargouilles.

fr.wikipedia.org

Seule demeura, comme témoin, la gargouille de l'angle supérieur droit, jusqu'aux années 1960, époque à laquelle elle fut remplacée.

fr.wikipedia.org

Entre les trois pignons, des gargouilles assurent l'évacuation des eaux pluviales des noues qui séparent les toitures des trois vaisseaux.

fr.wikipedia.org

À noter également les gargouilles et les têtes humaines.

fr.wikipedia.org

Les gargouilles gothiques, au nombre de 28, forment également un élément caractéristique.

fr.wikipedia.org

En même temps, l'architecture paraît sobre, car il n'y a guère de pinacles, gargouilles ou balustrades.

fr.wikipedia.org