Traductions de „grisonner“ dans le dictionnaire français » slovène

griffonner [gʀifɔne]

griffonner VERBE trans, intr:

griffonner

(na)čečkati

frissonner [fʀisɔne]

frissonner VERBE intr:

frissonner

drgetati

raisonner [ʀɛzɔne]

raisonner VERBE trans (ramener à la raison):

raisonner

spametovati

foisonner [fwazɔne]

foisonner VERBE intr:

foisonner

biti na pretek

résonner [ʀezɔne]

résonner VERBE intr:

résonner

odmevati

emprisonner [ɑ͂pʀizɔne]

emprisonner VERBE trans:

emprisonner

zapreti (v ječo)

grisonnant(e) [gʀizɔnɑ͂, ɑ͂t] ADJ

cheveux grisonnants

siveči lasje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans le cas contraire, il s'agit d'un alezan en train de grisonner, et sa robe évoluera jusqu'à devenir presque blanche.

fr.wikipedia.org

Survient alors le troisième garde, grisonnant et affable, pour rattraper d'éventuels suspects...

fr.wikipedia.org

Les lames, assez étroites, adnées ou sinuées, sont épaisses et fragiles, blanches grisonnant faiblement.

fr.wikipedia.org

Flancs et pattes arrière cannelle grisonnant.

fr.wikipedia.org

Un grand homme grisonnant lui demande la carte et lui remet en échange deux enveloppes.

fr.wikipedia.org

La chair est blanche, grisonnant à l'humidité.

fr.wikipedia.org

Au fil de la chanson cependant, les visages se mirent à vieillir subtilement et leurs cheveux à grisonner.

fr.wikipedia.org

Lui, plus jeune, grisonnant, portant beau, est d'une intelligence redoutable qui devient inquiétante au fil des actes.

fr.wikipedia.org

Au fil de la chanson, les visages se mirent à vieillir subtilement et leurs cheveux à grisonner.

fr.wikipedia.org

Ses cheveux commencent à grisonner.

fr.wikipedia.org