Traductions de „habitants“ dans le dictionnaire français » slovène

habitant(e) [abitɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f

1. habitant (qui réside en un lieu déterminé):

habitant(e)

prebivalec(prebivalka) m (f)

habitant d'une île

otočan

2. habitant (occupant):

habitant(e)

stanovalec(stanovalka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les caves des habitants sont paradoxalement situées au 3 étage.

fr.wikipedia.org

La ville est d'abord entourée de fossés larges d'environ sept mètres creusés par les habitants de la bastide.

fr.wikipedia.org

Ainsi, cette baisse de population s'explique par un faible taux de natalité, de seulement 8,6 ‰, mais surtout par le départ de nombreux habitants.

fr.wikipedia.org

À titre d'exemple, le Guangdong est passé de 35 millions d'habitants en 1987 à 105 millions en 2013, soit un triplement.

fr.wikipedia.org

L’exploitation forestière informelle fait également partie des moyens de subsistance de certains habitants du village.

fr.wikipedia.org

Même la gaieté des habitants, leurs rires, je trouvai qu'ils paraissaient oniriques, hallucinants.

fr.wikipedia.org

La plupart des habitants vivent de l'agriculture, les cultures principales étant le riz, le maïs, les légumes, le manioc et les cacahouettes.

fr.wikipedia.org

En 2006, cette localité comptait 239 habitants dont 62% de femmes.

fr.wikipedia.org

Finalement les habitants détruisent le jubé dans la nuit du 16 mai 1791.

fr.wikipedia.org

Un grand nombre d'habitants du village figuraient dans le film, à l'époque interdit aux moins de 13 ans.

fr.wikipedia.org