Traductions de „hurler“ dans le dictionnaire français » slovène

hurler [ʹyʀle] VERBE intr

1. hurler animal, vent:

hurler

zavijati

2. hurler personne:

hurler

(za)vpiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y a certains hymnes sur lesquels vous pouvez hurler à pleins poumons, et j'aimais ça.

fr.wikipedia.org

Le côté fruste des charretiers, prompts à manier le fouet et à hurler sur leurs chevaux, laisse en héritage l'expression « jurer comme un charretier ».

fr.wikipedia.org

À la vue de ce dernier, elle se met à hurler et accuse le roi, qu'elle reconnaît immédiatement, de l'avoir trompée.

fr.wikipedia.org

Car, si jamais une main glacée surgissait de dessous le lit pour m’agripper la cheville, j’en pourrais hurler.

fr.wikipedia.org

Elle aime les aventures, hurler, se gratter, renifler et creuser des trous.

fr.wikipedia.org

Des sirènes de police se mettent instantanément à hurler et le trio s'enfuit.

fr.wikipedia.org

Tous les beagles ne hurlent pas mais certains aboieront lorsqu’ils sentiront l’odeur d’une proie potentielle.

fr.wikipedia.org

Il ne laisse pas de traces et ne fait aucun bruit, même quand il semble hurler ou aboyer joyeusement.

fr.wikipedia.org

Les morceaux vocaux du crust punk sont souvent criés ou hurlés par un ou deux chanteurs.

fr.wikipedia.org

Il parle en hurlant; et il joue jour et nuit, ce qui dérange les habitants du zoo.

fr.wikipedia.org