Traductions de „hydraulique“ dans le dictionnaire français » slovène

I . hydraulique [idʀolik] ADJ

hydraulique

hidravličen

II . hydraulique [idʀolik] SUBST f sans plur

hydraulique

hidravlika f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À proximité, on trouve un petit barrage hydraulique inauguré en 1925 et portant le nom de la ville.

fr.wikipedia.org

On notera que même sur un avion dit « à commandes électriques », le mouvement final peut être obtenu par un système hydraulique.

fr.wikipedia.org

Comme pour la plupart des moteurs, on peut inverser le sens de la transformation énergétique : une puissance mécanique est transformée en puissance hydraulique.

fr.wikipedia.org

À la vapeur utilisée dans la machine du savant alexandrin, Segner avait substitué de l'eau, réalisant ainsi le prototype de la turbine hydraulique.

fr.wikipedia.org

La principale interrogation porte sur l'efficacité discutable du nouveau système de suspension hydraulique à gestion électronique que l'écurie souhaite mettre en place.

fr.wikipedia.org

La forerie était actionnée par deux grandes roues hydrauliques de 20 pieds (6,5 m) de diamètre.

fr.wikipedia.org

Elles ont permis la découverte de nouveaux bâtiments et le tracé d'un réseau hydraulique complexe et bien conservé (adductions, bassins, évacuations).

fr.wikipedia.org

La direction, à assistance hydraulique, est précise et idéalement calibrée.

fr.wikipedia.org

Servocommande : système électrique ou hydraulique agissant sur une commande, notamment en aéronautique.

fr.wikipedia.org

Cette eau était sûrement utilisée aussi pour la mise en mouvement d'une turbine hydraulique.

fr.wikipedia.org