Traductions de „hydraulique“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . hydraulique [idʀolik] ADJ

hydraulique

hidráulico, -a

II . hydraulique [idʀolik] SUBST f

hydraulique

hidráulica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Autrefois des moulins et une taillanderie ont utilisé ici la force hydraulique.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir de moteurs à explosion, de moteurs hydrauliques ou de systèmes pneumatiques.

fr.wikipedia.org

La forerie était actionnée par deux grandes roues hydrauliques de 20 pieds (6,5 m) de diamètre.

fr.wikipedia.org

Selon leur alimentation en énergie, les servomoteurs se divisent par groupes: pneumatiques, hydrauliques et électriques.

fr.wikipedia.org

Parallèlement, il existe la nuit une redistribution d'eau dans le profil de sol par les racines des plantes vasculaires, phénomène appelé ascenseur hydraulique!

fr.wikipedia.org

La direction, à assistance hydraulique, est précise et idéalement calibrée.

fr.wikipedia.org

La principale interrogation porte sur l'efficacité discutable du nouveau système de suspension hydraulique à gestion électronique que l'écurie souhaite mettre en place.

fr.wikipedia.org

À la vapeur utilisée dans la machine du savant alexandrin, Segner avait substitué de l'eau, réalisant ainsi le prototype de la turbine hydraulique.

fr.wikipedia.org

Il est notamment mis en cause le défaut de cimentation dans les parties supérieures du forage et non la technique de fracturation hydraulique elle-même.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas actionnée par un animal de trait ni par un système hydraulique, et ce sont traditionnellement les femmes qui l'utilisent.

fr.wikipedia.org