Traductions de „irriter“ dans le dictionnaire français » slovène

irriter [iʀite] VERBE trans

1. irriter (énerver):

irriter qn

ujeziti koga

2. irriter MÉD:

irriter

dražiti

irriter

povzročiti vnetje

Expressions couramment utilisées avec irriter

irriter qn

ujeziti koga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À cette époque déjà, sa présence irritait de nombreux esprits.

fr.wikipedia.org

Ce produit, irritant pour les yeux et le nez, ne semble pas avoir été suffisamment efficace puisque l’expérience ne sera pas réitérée.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un gaz qui, en concentration importante, peut irriter les yeux et la gorge, provoquer des bronchites chroniques.

fr.wikipedia.org

Elle est irritée par son inattention au jeu (319).

fr.wikipedia.org

Les cuves étaient en cuivre, tapissées de linge pour ne pas irriter la peau.

fr.wikipedia.org

Les voies respiratoires peuvent se boucher (risque d'asphyxie) ou être fortement irritées.

fr.wikipedia.org

Le latex est dangereux et peut fortement irriter la peau.

fr.wikipedia.org

À ce mépris pour sa réputation s’ajoute encore un activisme forcené qui n’a pu qu’irriter la bonne société de l’époque.

fr.wikipedia.org

Ses filles, au contraire, étaient placides, douces et timides, des qualités qui irritaient leur mère.

fr.wikipedia.org

La manipulation des élastiques peut irriter la peau des doigts.

fr.wikipedia.org