Traductions de „léger“ dans le dictionnaire français » slovène

léger (légère) [leʒe, -ɛʀ] ADJ (opp: lourd)

léger (légère)

lahek

dîner léger

lahka večerja

les blessés légers

lažji ranjenci

Expressions couramment utilisées avec léger

dîner léger

lahka večerja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir de ce premier échantillonnage, il va faire de légères modifications aléatoires aux chemins pour constituer l'image.

fr.wikipedia.org

Le kū est constitué par des buntai, unités « lourdes » de 12 appareils, ou par des chūtai, escadrilles légères de 9 appareils.

fr.wikipedia.org

Elle est légère : la bibliothèque compilée dans sa version statique représente 300 kio.

fr.wikipedia.org

La babouche actuelle est plate, légère et comportant un bout pointu, elle ne comporte ni quartier ni talon.

fr.wikipedia.org

Il donnait à l'usage à long terme (typiquement 10-20ans) une terre moins battante en bournais ou plus légère en terres fortes.

fr.wikipedia.org

Les quatre piliers présentent parfois une légère inclinaison vers l'intérieur, appelée uchikorobi (内転び, chute vers l'intérieur).

fr.wikipedia.org

Ces serveurs permettent la mise en place d'une architecture client léger / serveur.

fr.wikipedia.org

Il avait aussi un potentiel à l'exportation en tant qu'avion d'attaque au sol léger en plus de son rôle d'avion d'entraînement.

fr.wikipedia.org

Tous les films ont été réalisés en 16 mm, format qui devait permettre des tournages légers.

fr.wikipedia.org

Les formes modérées sont moins fréquentes et le plus souvent causées par un traumatisme même léger.

fr.wikipedia.org