Traductions de „légaliser“ dans le dictionnaire français » slovène

légaliser [legalize]

légaliser VERBE trans:

légaliser

legalizirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le gouvernement prévoit plutôt de le légaliser par un amendement ultérieur au code de la famille, qui serait soumis à un référendum séparé.

fr.wikipedia.org

L’association n’est légalisée que le 15 juillet 1980.

fr.wikipedia.org

Le christianisme fut également légalisé et le confucianisme resta une doctrine éthique importante.

fr.wikipedia.org

Le divorce est légalisé, la sécurité sociale est étendue.

fr.wikipedia.org

Ce système de pouvoir est légalisé à l'automne 1793.

fr.wikipedia.org

Des élections multipartites ont eu lieu en 1990 – 1991, quoique les partis d'opposition n'étaient pas encore formellement légalisés.

fr.wikipedia.org

Avec le temps, les jeux ont été légalisés mais, en contrepartie, la plupart sont taxés.

fr.wikipedia.org

Toutes ont été non légalisées sous la loi des partis.

fr.wikipedia.org

La plupart de ses dirigeants sont arrêtés ou exilés durant les années 1990, avant que le parti ne soit légalisé après la révolution de 2011.

fr.wikipedia.org

En 1819, le gouvernement britannique légalisa la distillation d'alcool et le trafic de rhum cessa progressivement d'être un problème.

fr.wikipedia.org