Traductions de „menu“ dans le dictionnaire français » slovène

menu [məny] SUBST m

1. menu (repas):

menu

meni m

2. menu inform:

menu

meni m

menu déroulant

spustni meni

I . menu(e) [məny] ADJ

menu(e)

droben

II . menu(e) [məny] ADV

haché menu

drobno sesekljan

Expressions couramment utilisées avec menu

menu déroulant

spustni meni

haché menu

drobno sesekljan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les clients y mangent un menu surprise dans le noir absolu, en étant guidés par des serveurs non-voyants.

fr.wikipedia.org

Il ne sert qu'à s'entrainer et est entièrement configurable dans le menu.

fr.wikipedia.org

En toute saison, la chasse et la pêche permettaient de varier le menu.

fr.wikipedia.org

On y sert des menus à partir d’une heure et demie avant le début du spectacle jusqu’à l’entracte.

fr.wikipedia.org

Le menu à 42 € propose : hors d'oeuvre ; légumes crus, aubergines et mozzarella ; lieu jaune de ligne, ravioles de langoustine ; veau rôti et romaine poivrade ; tartelette chocolat sabayon amaretto ; mignardises.

fr.wikipedia.org

Il suit souvent les bancs de gros poissons qui rabattent le menu fretin vers la surface, où il n'a plus qu'à se servir.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les navigateurs web proposent d’enregistrer les adresses de pages web sous la forme de favoris/marque-page, présent dans un menu.

fr.wikipedia.org

FVWM comporte des utilitaires pour naviguer dans le système de fichiers, récupérer des titres sur internet et beaucoup plus, à partir des menus.

fr.wikipedia.org

Il se trouve dans des mots comme « menu », « vendredi » ou comme prothèse vocalique dans « ours(e) brun ».

fr.wikipedia.org

Il est possible de se renseigner sur l'objectif à atteindre sur un flipper dans ce menu tout en vérifiant si cet objectif a été rempli.

fr.wikipedia.org