Traductions de „haché“ dans le dictionnaire français » slovène

haché(e) [ʹaʃe] ADJ

haché(e)

sesekljan

viande hachée

sesekljano [ou zmleto] meso

hache [ʹaʃ] SUBST f

hache

sekira f

hacher [ʹaʃe]

hacher VERBE trans:

hacher

(se)sekljati

hacher viande

(z)mleti

Expressions couramment utilisées avec haché

haché menu

drobno sesekljan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La maison est construite de rondins de bois équarris à la hache, maintenus par des chevilles de bois verticales.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de haches de dimensions assez réduites.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les haches pourraient également avoir servi de lingots.

fr.wikipedia.org

Ils arborent tous sur leur sceau des doloires (haches de guerre).

fr.wikipedia.org

La hache sacrée est plus ornementée, rendant son utilisation quasiment impossible.

fr.wikipedia.org

Le troc, destiné à recevoir les offrandes données au saint, est un véritable tronc d'arbre, équarri à la hache et bardé de fer.

fr.wikipedia.org

Ce couteau ressemble à une sorte de hache d'élagage.

fr.wikipedia.org

Certains semblent être des houes, des haches, des lances, des flèches et des rasoirs.

fr.wikipedia.org

Reconnaissant la profonde entaille laissée sur le crâne par la hache du bourreau, ils auraient eu une vision du saint durant leur sommeil.

fr.wikipedia.org

Sur le côté gauche il y a un fermier avec une hache et une charrue avant une moisson.

fr.wikipedia.org