Traductions de „mercenaires“ dans le dictionnaire français » slovène

mercenaire [mɛʀsənɛʀ] SUBST mf

mercenaire

tuji najemniški vojak(tuja najemniška vojakinja) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En janvier 1962, le territoire katangais est divisé en zones sous la responsabilité de petites unités commandées par des mercenaires.

fr.wikipedia.org

Composés des nobles déshérités et de mercenaires, ils n’étaient en toute vraisemblance pas plus de quelques centaines.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour avoir incarné un officier sudiste dans la série les 7 mercenaires.

fr.wikipedia.org

L'accusation la plus grave porte néanmoins sur l'utilisation de groupes mercenaires, lorsque les services secrets ou les réseaux politico-affairistes, ne veulent pas agir au grand jour.

fr.wikipedia.org

Alors que les mercenaires s’apprêtent à repartir, ils sont entourés par les elfes.

fr.wikipedia.org

La troupe et les mercenaires eux n'entrent pas dans ces considérations et ne voient que le profit à réaliser.

fr.wikipedia.org

Cependant ce bilan pourrait être sous-évalué, en occultant notamment les pertes des mercenaires.

fr.wikipedia.org

Dans une volonté de contrôler le brigandage, les pachas ottomans tentèrent d'embaucher les klephtes pour les mettre comme mercenaires à leur service.

fr.wikipedia.org

Il forma ainsi une troupe de mercenaires pour razzier les environs.

fr.wikipedia.org

Lorsque ce dernier a vent du plan, il envoie une troupe de mercenaires hongrois encercler les conspirateurs et les attaquer par l'arrière.

fr.wikipedia.org