Traductions de „ombragé“ dans le dictionnaire français » slovène

ombragé(e) [ɔ͂bʀaʒe] ADJ

ombragé(e)

senčen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un petit square ombragé d'arbres avec une fontaine centrale est aménagé devant le bâtiment.

fr.wikipedia.org

Le niveau inférieur du pont est accessible pour les piétons et reste un endroit ombragé populaire pour se détendre.

fr.wikipedia.org

Il vient du latin ramus 'branche, feuillage' et le suffixe locatif -osum, ce qui donne la signification 'lieu feuillu, ombragé'.

fr.wikipedia.org

Son nom est d'origine aborigène et veut dire « ombre » ou « endroit ombragé ».

fr.wikipedia.org

Le visage, partiellement ombragé par le capuchon, est fortement concentré et semble grimacer.

fr.wikipedia.org

Il pousse principalement dans les forêts montagneuses, le long de cours d'eau à des altitudes de 1000 à 1600 mètres, dans des endroits semi-ombragés.

fr.wikipedia.org

On retraverse ensuite l'enceinte de pierre en passant sous une porte et on longe un chemin ombragé d'une centaine de mètres.

fr.wikipedia.org

Elle croît dans les milieux humides, ensoleillés à semi-ombragés.

fr.wikipedia.org

Elle pousse à une altitude de 250 à 900 m, sur un terrain humide, ombragé, dans les crevasses, souvent sous de vieux chênes et arbustes.

fr.wikipedia.org

Dans les climats secs, c'est une plante qui croît très vite dans un sol bien drainé en position semi-ombragée.

fr.wikipedia.org