Traductions de „senčen“ dans le dictionnaire slovène » français

sénč|en <-na, -no> ADJ

senčen

ombragé(e)

sénčna stran fig

mauvais côté

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Senčni prostor pod hišo se lahko uporablja za delo ali skladiščenje.

sl.wikipedia.org

Krožni tempelj podpira klasično |entablaturo in je bil uokvirjen v senčni lok križnega hodnika.

sl.wikipedia.org

Spatifili poleti najbolje uspevajo v napol senčnih prostorih, tako da so zaščiteni pred sončno svetlobo.

sl.wikipedia.org

Uspeva na senčnih in vlažnih mestih v razpokah apnenčastih skal in zidov.

sl.wikipedia.org

Je svetloljubna rastlina, zato ne uspeva na senčnih področjih.

sl.wikipedia.org

To relativno pogosta zlatica je moč najti v raznih senčnih gozdovih z gostim podrastjem, pa tudi drugih podobno vlažnih in senčnih predelih.

sl.wikipedia.org

Diapsidi, ki posedujejo senčno luknjico (temporal fenestra) pred in eno za očesom, so se še naprej diverzificirali.

sl.wikipedia.org

Pred ušesno odprtino je manj kot 20 senčnih ploščic.

sl.wikipedia.org

Pri kuruju so najbolj prizadeti mali možgani, sledijo pa jim različna področja bazalnih ganglijev, talamusa in medialni del senčnega režnja.

sl.wikipedia.org

Nervus auriculotemporalis prihaja na površino za čeljustnim sklepom, nato zavije navzgor in potuje pred zunanjim sluhovodom v kožo senčnega dela glave.

sl.wikipedia.org