Traductions de „ombrelle“ dans le dictionnaire français » slovène

ombrelle [ɔ͂bʀɛl] SUBST f

ombrelle

majhen senčnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une fois son chapeau ouvert, elle ressemble à une ombrelle.

fr.wikipedia.org

L'arc repose sur deux chapiteaux, en ombrelle pendante, sculpté d'à-jour, figurant une cité idéale.

fr.wikipedia.org

Son corps est ainsi translucide et surmonté par une ombrelle constituée de tentacules modifiés et unis par un voile.

fr.wikipedia.org

L'ombrelle permet de marcher sous une ombre portative.

fr.wikipedia.org

Pour rappeler cette culture, il a « l'idée de décorer le verre avec une ombrelle ».

fr.wikipedia.org

Au premier plan, une aristocrate vêtue à la façon des majas, lit oisivement une lettre sous une ombrelle portée par une servante en second plan.

fr.wikipedia.org

Avahi a été démarré à l'origine sous l'ombrelle de freedesktop.org, mais est devenu maintenant un projet séparé.

fr.wikipedia.org

En plus d'être décorative, l'ombrelle retarde la fonte des glaçons dans les verres exposés au soleil.

fr.wikipedia.org

C'est une méduse géante avec une ombrelle mesurant jusqu'à 1 m et des bras péribuccaux pouvant atteindre 6 m de long.

fr.wikipedia.org

L'ombrelle en haut au milieu de l'image montre la noblesse du propriétaire.

fr.wikipedia.org