Traductions de „pénaliser“ dans le dictionnaire français » slovène

pénaliser [penalize]

pénaliser VERBE trans a. sport:

pénaliser

kaznovati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le club sera rétrogradé et pénalisé de 18 points, prélude à une rétrogradation en 3 division.

fr.wikipedia.org

Ils n'ont d'avantages dans aucun domaine, et ne sont pénalisés dans aucun autre.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de joueurs en disent autant que moi et ils ne sont pas pénalisés.

fr.wikipedia.org

En mathématique et plus spécifiquement en apprentissage automatique, la régularisation consiste en un processus pénalisant la complexité des modèles afin d'éviter le phénomène de surapprentissage.

fr.wikipedia.org

Ces régates conviviales impliquent le recours aux temps compensés afin de ne pas pénaliser les bateaux les moins rapides.

fr.wikipedia.org

En concours, chaque zone non respectée est pénalisée de 5 points, tout comme toutes les autres fautes et refus.

fr.wikipedia.org

Le lieu est pénalisé par une desserte en transport en commun trop faible.

fr.wikipedia.org

Ces législations pénalisent le plus souvent l'usage-simple et ne distinguent pas les différents produits.

fr.wikipedia.org

Le cheval doit être maintenu droit dans la propulsion, sinon il se balance d'un diagonal sur l'autre ce qui est disgracieux et pénalisé en compétition.

fr.wikipedia.org

Une série de blessures pénalisa sa carrière de coureur jusqu'à ce qu'il adopte un nouvel entraînement lorsqu'il approcha de la trentaine.

fr.wikipedia.org