Traductions de „perfection“ dans le dictionnaire français » slovène

perfection [pɛʀfɛksjɔ͂] SUBST f sans plur

perfection

popolnost f

à la perfection

do popolnosti

Expressions couramment utilisées avec perfection

à la perfection

do popolnosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Car il existe une camaraderie plus reposante même que la solitude et qui, bien comprise, est la solitude portée à son point de perfection.

fr.wikipedia.org

Les huit plumes de l'emblème, inscrites dans un cercle, convergent vers un point central (perfection).

fr.wikipedia.org

Platon considérait ces solides comme l'image de la perfection.

fr.wikipedia.org

Le terme de perfection désigne le processus de sanctification qui n’est jamais achevé et qui n’implique aucune perfection physique ou intellectuelle.

fr.wikipedia.org

De même il rejette la doctrine de l'éternité du monde du fait que le monde étant corporel, il est corruptible quelle que soit la perfection de son « mécanisme ».

fr.wikipedia.org

En franc-maçonnerie, le fil à plomb symbolise par sa verticalité l'élévation, la perfection de soi, l'effort, ou encore l'envie de s'élever.

fr.wikipedia.org

Dans l'atmosphère stérile d'un studio, où la perfection, la technologie, et les overdubs sont les règles, la spontanéité n'a aucune place.

fr.wikipedia.org

Serebriakova accorde une attention particulière à « la position respective et à la cohérence rythmique des corps féminins dont la plastique est étudiée à la perfection ».

fr.wikipedia.org

Les scarifications frontales ou temporales en forme de losange de neuf points représentent leur cosmogonie et évoquent la notion de perfection et de sagesse.

fr.wikipedia.org

Les sculpteurs ont ciselé à la perfection les formes complexes et subtiles de l'anatomie humaine.

fr.wikipedia.org