Traductions de „s'affaiblit“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

I . affaiblir [afebliʀ] VERBE trans

affaiblir

ošibiti

II . affaiblir [afebliʀ] VERBE vpr

s'affaiblir

slabeti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Comme les shugo gagnent en richesse et en pouvoir, leur dépendance à l'égard du shogunat, et donc leur fidélité à son endroit, s'affaiblit.

fr.wikipedia.org

Ces deux groupes sociaux étant largement majoritaires ; une mauvaise saison, et c'est toute la cité qui s'affaiblit.

fr.wikipedia.org

Si un homme s'affaiblit parce qu'il n'a pas pris de nourriture ou d'eau, pouvons-nous dire que la faute est imputable aux aliments ?

fr.wikipedia.org

Cette bonne santé dure le temps des mouvements revendicatifs et lorsque la contestation s'affaiblit les ventes de comix s'en ressentent.

fr.wikipedia.org

Mais quand le pouvoir des souverains s'affaiblit, il contribue à une désagrégation rapide de l'édifice impérial.

fr.wikipedia.org

Son statut de successeur potentiel s'affaiblit par la suite, du fait d'une réévaluation du deutsche mark et de sa politique de rigueur budgétaire.

fr.wikipedia.org

Le malade s'affaiblit, devient morose et parfois coléreux.

fr.wikipedia.org