Traductions de „sérieusement“ dans le dictionnaire français » slovène

sérieusement [seʀjøzmɑ͂] ADV

1. sérieusement croire, penser:

sérieusement

resno

2. sérieusement agir, travailler:

sérieusement

vestno

3. sérieusement (gravement):

sérieusement

resno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Randi a souligné que peu d'entre eux étaient prêts à envisager sérieusement que leurs pouvoirs pourraient ne pas exister.

fr.wikipedia.org

La perte de ces dirigeants menace alors sérieusement la stabilité du parti.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'à l'âge de 50 ans qu'il étudie sérieusement la peinture.

fr.wikipedia.org

Il ne commence à en jouer sérieusement qu'à 7 ans.

fr.wikipedia.org

Les romains ont sérieusement été malmenés durant ces campagnes.

fr.wikipedia.org

J'ai commencé à me poser pour écrire sérieusement des trucs que j'avais en tête.

fr.wikipedia.org

À cette époque, la santé du réalisateur commence déjà sérieusement à se détériorer.

fr.wikipedia.org

Son intérêt pour la musique s'éveille sérieusement lorsqu'il commence à jouer de la batterie à 13 ans.

fr.wikipedia.org

Ou encore, en nahuatl : nôtza, « s'adresser à quelqu'un », et nô-nôtza, « parler sérieusement à quelqu'un ».

fr.wikipedia.org

Pour les élèves qui pratiquent un autre sport très sérieusement (dix heures et plus par semaine), un programme d'étude et sport.

fr.wikipedia.org