Traductions de „tardives“ dans le dictionnaire français » slovène

tardif (tardive) [taʀdif, -iv] ADJ

tardif (tardive)

pozen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y avait aussi quelques fragments de vaisselle classique et de lampes à huile romaines tardives.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'ils sont récoltés en vendanges tardives ou en sélection de grains nobles, ils permettent l'élaboration d'excellents vins moelleux voire liquoreux.

fr.wikipedia.org

Au début d’un brun foncé, les teintes virent vers un gris pâle dans les feuilles plus tardives.

fr.wikipedia.org

Le saumon fumé remplace le jambon dans les versions les plus tardives, l'aneth devient alors l'aromate de circonstance.

fr.wikipedia.org

Des versions plus tardives emportaient le combustible dans un réservoir en forme de boîte placé au-dessus du compartiment moteur.

fr.wikipedia.org

Sauf au niveau des deux travées romanes tardives, les grandes arcades retombent sur de gros piliers cylindriques appareillés en tambour et non galbés.

fr.wikipedia.org

Cela améliore les symptômes (sans régler le problème de l'infertilité) et peut prévenir certaines complications tardives comme l'ostéoporose.

fr.wikipedia.org

Sa thèse de 1922 est consacrée aux séquelles tardives de l'encéphalite épidémique.

fr.wikipedia.org

Elle se manifeste par un chancre (ulcération) initial et par des atteintes viscérales et nerveuses tardives, certaines manifestations survenant plusieurs années après la contamination.

fr.wikipedia.org

Parmi les complications tardives, il existe la sténose du méat urétral qui se caractérise par un rétrécissement (sténose) de l’ouverture de l’urètre à l’extérieur du méat.

fr.wikipedia.org