Traductions de „tarif“ dans le dictionnaire français » slovène

tarif [taʀif] SUBST m (barème)

tarif

tarifa f

demi-tarif [d(ə)mitaʀif]

demi-tarif SUBST m:

demi-tarif

polovična tarifa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les accompagnateurs peuvent participer aux activités libres (10$ par jour) ou aux cours (tarif non-membre).

fr.wikipedia.org

Les tarifs sur 958 produits, y compris les équipements médicaux, les transformateurs électriques, sont supprimés.

fr.wikipedia.org

Leur tarif peut être de 2, 5, 7 ou 10 roupies.

fr.wikipedia.org

Au niveau tarifaire, ces services de complément dérogent aux tarifs ferroviaires.

fr.wikipedia.org

La pénitence, taxe ou tarif d’expiation, consiste généralement en un jeûne d’une durée proportionnelle à la gravité de la faute.

fr.wikipedia.org

Ses économies ne lui permettant pas de payer la totalité du voyage en train, elle se déguise en fillette pour bénéficier d'un billet demi-tarif.

fr.wikipedia.org

C'est un pays sillonné de cours d'eau, cerné d'arbres, où les fruits abondent et où les tarifs sont bas.

fr.wikipedia.org

L'opérateur n'a plus alors qu'à récupérer le coupon d'entrée du billet plein tarif et à l'annexer au coupon d'annulation.

fr.wikipedia.org

Les deux critiquent le tarif auquel est vendu le jeu eu égard au nombre d'améliorations apportées tout en reconnaissant la qualité préservée du jeu original.

fr.wikipedia.org

C’est parce que ces deux compagnies refusent « de consentir des réductions de tarif impérieusement commandées par l’intérêt général » qu'il est proposé une expropriation pour cause d’utilité publique.

fr.wikipedia.org