français » slovène

Traductions de „trapu“ dans le dictionnaire français » slovène (Aller à slovène » français)

trapu(e) [tʀapy] ADJ

trapu(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le modèle est trapu et compact, fourni en crins.
fr.wikipedia.org
Son corps est trapu, large et maintenu par des membres forts et longs.
fr.wikipedia.org
De forme trapue, elle ne mesure que 52 cm de hauteur, et avait la vocation d'une borne.
fr.wikipedia.org
Ces fenêtres basses et une largeur plus importante des bas-côtés qu'au long de la nef leur confère un aspect trapu.
fr.wikipedia.org
Une tour ronde, trapue, la seule subsistant de l'enceinte qui entourait la totalité de la motte est relié au logis par une courtine.
fr.wikipedia.org
C'est un champignon très massif, au pied trapu et un peu renflé vers la base, dont l'anneau est très floconneux.
fr.wikipedia.org
Son toit pentu ressemble à une tente qui chapeaute la structure trapue en rondins.
fr.wikipedia.org
Le clocher latéral, trapu et rustique, abrite une cloche de 1733, et date sans doute de cette même époque.
fr.wikipedia.org
Clocher carré, trapu et massif, à deux niveaux ; il confère une certaine austérité à l'édifice.
fr.wikipedia.org
La partie chauffée au niveau inférieur est plus trapue et les demi-colonnes qui entourent les ouvertures de fenêtres sont moins longues que celles du dessus.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina