Traductions de „tresser“ dans le dictionnaire français » slovène

tresser [tʀese]

tresser VERBE trans:

tresser

(s)plesti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le bas-relief est ajouré, et entouré d'un cordon tressé.

fr.wikipedia.org

Il est construit de fibres de palmier tressées et de petites brindilles.

fr.wikipedia.org

Les jeunes filles pouvaient porter leurs cheveux longs et tressés, mais les femmes adultes les partageaient par le milieu et les portaient courts.

fr.wikipedia.org

Ces torons peuvent eux-mêmes être tressés ensemble pour former des câbles encore plus épais et donc plus résistants.

fr.wikipedia.org

L'instrument se compose de nombreuses plaquettes de bois reliées par un fort cordon de coton tressé.

fr.wikipedia.org

Elle s'inspire d'une cape de pluie en paille de riz des paysans, le mino, afin de tresser les placets de ses chaises longues.

fr.wikipedia.org

Déméter est souvent représentée assise et avec une gerbe d'épis de blé tressés.

fr.wikipedia.org

Ses cheveux tressés tombent au-delà de ses trois colliers.

fr.wikipedia.org

Les femmes avaient le plus souvent le crâne rasé, mais il y avait aussi des coiffures tressées, très difficiles à réaliser.

fr.wikipedia.org

Elle est à plan circulaire et dans la plupart des cas en paille tressée.

fr.wikipedia.org