Traductions de „unification“ dans le dictionnaire français » slovène

unification [ynifikasjɔ͂] SUBST f

unification

združevanje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après l'unification, la terminologie du nord a perduré jusqu'au début des années 1990.

fr.wikipedia.org

L'unification permet à la ville de s'ouvrir progressivement sur l'extérieur, grâce également à la construction d'un triage ferroviaire.

fr.wikipedia.org

L'unification de la réglementation à l'ensemble du territoire intervient avec le décret du 10 mars 1899 portant règlement relatif à la circulation des automobiles.

fr.wikipedia.org

L'expansion rapide de l'espace implique que les particules élémentaires subsistant après l'époque de grande unification, se retrouvent désormais réparties à travers l'univers.

fr.wikipedia.org

La base rythmique constitue un autre élément d'unification, notamment dans la péroraison finale.

fr.wikipedia.org

La volonté d’unification et libération de la patrie a beaucoup contribué à rallumer l’intérêt pour une littérature au service de la cause nationale.

fr.wikipedia.org

La valeur de la variable est déterminée au fur et à mesure de l'exécution du programme, on parle alors d'unification.

fr.wikipedia.org

Par cette fusion on a accompli l'unification d'un territoire jadis divisé par la frontière interallemande.

fr.wikipedia.org

Tout au moins se pose dès 1960 la question de l'unification des cyclismes.

fr.wikipedia.org

L'unification des régions de la zone libre ne prit que quelques semaines, les différents chefs étant choisis parmi les chefs régionaux en poste.

fr.wikipedia.org