Traductions de „usager“ dans le dictionnaire français » slovène

usager (usagère) [yzaʒe, -ɛʀ] SUBST m, f

usager (usagère)

uporabnik(uporabnica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour les étudiants, la situation est autre : les étudiants sont considérés comme des usagers du service public de l'enseignement supérieur.

fr.wikipedia.org

Le concessionnaire se rémunère au moyen de redevances perçues sur les usagers; en contrepartie, il accepte les frais et les risques de cette gestion.

fr.wikipedia.org

La plupart des applications décrites plus haut génère des données personnelles ou assimilées portant la trace du comportement individuel des usagers ou clients.

fr.wikipedia.org

B30, dénomination du biogazole ou biodiésel contenant 30 % de biocarburant (huile végétale ou animale, y compris huiles de cuisson usagées).

fr.wikipedia.org

Il se fait de manière à coïncider avec ce que connaissent les usagers.

fr.wikipedia.org

L’incivisme et l'insalubrité sont observés chez les riverains et les usagers du marché.

fr.wikipedia.org

Une équipe de 10 personnes est chargée du service aux entreprises usagers.

fr.wikipedia.org

Création et diffusion des informations destinées aux usagers des ports.

fr.wikipedia.org

La réponse faite à l’usager arrive par texto sur son téléphone.

fr.wikipedia.org

Il permet d'obtenir et de modifier rapidement des données, de les partager entre plusieurs usagers.

fr.wikipedia.org