français » polonais

Traductions de „usager“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

usager (-ère) [yzaʒe, -ɛʀ] SUBST m (f)

usager (-ère)
użytkownik(-iczka) m (f)
usager (du gaz)
odbiorca(-czyni) m (f)
usager(-ère) de la route
użytkownik, -iczka drogi

Expressions couramment utilisées avec usager

usager(-ère) de la route

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Pour les étudiants, la situation est autre : les étudiants sont considérés comme des usagers du service public de l'enseignement supérieur.
fr.wikipedia.org
L’incivisme et l'insalubrité sont observés chez les riverains et les usagers du marché.
fr.wikipedia.org
Le postulat de base de ces représentations est que l’usager n’a pas une idée claire de ce qu’il cherche.
fr.wikipedia.org
Cela va même jusqu’à affecter les relations sociales des usagers.
fr.wikipedia.org
B30, dénomination du biogazole ou biodiésel contenant 30 % de biocarburant (huile végétale ou animale, y compris huiles de cuisson usagées).
fr.wikipedia.org
Il permet d'obtenir et de modifier rapidement des données, de les partager entre plusieurs usagers.
fr.wikipedia.org
Pour ce faire, elle perçoit des redevances auprès de l'ensemble des usagers.
fr.wikipedia.org
Les scientifiques peuvent alors se faire assister, par des publics d'amateurs, des usagers ou des associations.
fr.wikipedia.org
Une équipe de 10 personnes est chargée du service aux entreprises usagers.
fr.wikipedia.org
Entre 1996 et 2001, l'indice de satisfaction des usagers des services publics passe de 36 % à 59 %.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski