Traductions de „vaporiser“ dans le dictionnaire français » slovène

vaporiser [vapɔʀize]

vaporiser VERBE trans parfum:

vaporiser

izpuhte(va)ti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La technique utilisée alors pour la fabrication de la glace consiste à vaporiser un gaz liquide pour produire du froid.

fr.wikipedia.org

C'est un produit à vaporiser sur les vêtements, dont l'efficacité est de plusieurs semaines même après plusieurs lavages.

fr.wikipedia.org

Pour éviter cela, il est indispensable de vaporiser totalement le carburant.

fr.wikipedia.org

Ce tube est rempli d'argon sous basse pression, et d'une goutte de mercure qui sera totalement vaporisée en régime normal de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Les fortes puissances crêtes permettent de vaporiser des tissus sans échauffement.

fr.wikipedia.org

Pistolet à peinture : outil destiné à projeter de la peinture vaporisée par de l'air comprimé ou un procédé électrostatique.

fr.wikipedia.org

Éventuellement vaporiser le feuillage durant la saison chaude et apporter un engrais tous les 15 jours.

fr.wikipedia.org

La boue résiduelle est ensuite fondue en un lingot, ce qui permet de vaporiser le mercure éventuellement présent.

fr.wikipedia.org

Elle peut prendre la forme d'une évaporation (en surface) ou d'une ébullition (dans les profondeurs du matériau vaporisé).

fr.wikipedia.org

Les fullerènes sont obtenus à partir du graphite vaporisé sous une atmosphère de gaz neutre, hélium ou argon.

fr.wikipedia.org