Traductions de „virulence“ dans le dictionnaire français » slovène

virulence [viʀylɑ͂s] SUBST f (véhémence)

virulence

silovitost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il existe des bactéries pathogènes capables d'assembler des translocons dans les membranes de leurs hôtes, afin d'y introduire des facteurs de virulence.

fr.wikipedia.org

La virulence tendrait alors à diminuer afin d’assurer une meilleure transmission.

fr.wikipedia.org

Si l'adaptation du parasite se fait après la reproduction de l'hôte il y a une augmentation de la capacité d'infection (virulence) du parasite.

fr.wikipedia.org

L'importance des gènes présumés de virulence est soulignée plutôt que celle de l'agent lui-même.

fr.wikipedia.org

L'épidémiologie des parasites peut avoir de nombreux effets sur l'évolution de la virulence.

fr.wikipedia.org

Ces trois espèces peuvent partager ou non des plasmides de virulence.

fr.wikipedia.org

Les gènes de résistance peuvent cependant devenir inefficaces en cas d'acquisition de virulence à l'égard de ces gènes rendant la variété concernée sensible.

fr.wikipedia.org

Ceci est la clé pour comprendre l'évolution de la résistance aux traitements ou l'évolution de la virulence.

fr.wikipedia.org

Nietzsche critique avec virulence les institutions organisées du christianisme, en particulier les prêtres.

fr.wikipedia.org

En fait, la virulence des inscriptions latines contrastent avec la représentation idéalisé de l'événement.

fr.wikipedia.org