Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

intervalle [ɛ̃tɛʀval] SUBST m

1. intervalle (dans l'espace):

intervalle
space
planter des arbres à intervalles réguliers
to plant trees at regular intervals

2. intervalle (dans le temps):

intervalle
interval
dans l'intervalle
meanwhile, in the meantime

3. intervalle MUS:

intervalle
interval
tempéré (tempérée) gamme, intervalle
tempered
diminué (diminuée) intervalle
diminished
les poteaux sont échelonnés à 30 m d'intervalle
the posts are set 30 metres apart ou at 30 metre intervals
anglais
anglais
français
français
interlude
intervalle m (between entre)
in the interlude
dans l'intervalle
confidence interval
intervalle m de confiance
interval
intervalle m
there was a long interval between the two visits
il y a eu un long intervalle entre les deux visites
they were positioned at intervals of 100 metres or at 100 metre intervals
ils étaient placés à 100 mètres d'intervalle
interval
intervalle m
an interval of a third/a fifth
un intervalle d'une tierce/d'une quinte
gap (of time)
intervalle m
after a gap of six years
après un intervalle de six ans
lapse
intervalle m
space
intervalle m
after a space of fifteen minutes/two weeks
après un intervalle de quinze minutes/deux semaines

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

intervalle [ɛ̃tɛʀval] SUBST m

1. intervalle:

intervalle (écart)
gap
(espace de temps) intervalle de temps
interval
à intervalles réguliers
at regular intervals
à huit jours d'intervalle (après huit jours)
a week later
à huit jours d'intervalle (séparés de huit jours)
a week apart
dans l'intervalle
in the meanwhile
par intervalles
at intervals

2. intervalle MUS:

intervalle
interval
anglais
anglais
français
français
interval
intervalle m
at five minute intervals
à cinq minutes d'intervalle
interval
intervalle m
to be born years apart
être nés à des années d'intervalle
period
intervalle m
gap
intervalle m
lapse
intervalle m
between
dans l'intervalle
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

intervalle [ɛ͂tɛʀval] SUBST m

1. intervalle:

intervalle (écart)
gap
(espace de temps) intervalle de temps
interval
à intervalles réguliers
at regular intervals
à huit jours d'intervalle (après huit jours)
a week later
à huit jours d'intervalle (séparés de huit jours)
a week apart
dans l'intervalle
in the meantime
par intervalles
at intervals

2. intervalle MUS:

intervalle
interval
anglais
anglais
français
français
interval
intervalle m
at five minute intervals
à cinq minutes d'intervalle
interval
intervalle m
to be born years apart
être nés à des années d'intervalle
period
intervalle m
lapse
intervalle m
gap
intervalle m
between
dans l'intervalle