Traductions de „δαμάστρια“ dans le dictionnaire grec » allemand

δαμαστής (δαμάστρια) [ðamasˈtis, ðaˈmastria] SUBST m/f (f)

1. δαμαστής (γενικά):

δαμαστής (δαμάστρια)

Bändiger(in) m (f)

2. δαμαστής (ζώων):

δαμαστής (δαμάστρια)

Dompteur m

δαμαστής (δαμάστρια)

Dompteuse f

δράστης [ˈðrastis] SUBST m, δράστιδα [ˈðrastiða], δράστρια [ˈðrastria] SUBST f

δράστης

Täter(in) m (f)

έμμεσος δράστης JUR

mittelbarer Täter m

ευθύνη f του δράστη

Täterverantwortung f

ταυτότητα f του δράστη

Täteridentität f

φασίστας [faˈsistas], φασιστής [fasisˈtis] SUBST m, φασίστρια [faˈsistria] SUBST f

φασίστας

Faschist(in) m (f)

δαμασκηνιά [ðamasciˈɲa] SUBST f

δαμασκηνιά

Pflaumenbaum m

δαμαλίτιδα [ðamaˈlitiða] SUBST f MÉD

δαμαλίτιδα

Kuhpocken f plur

έχω δαμαλίτιδα

Kuhpocken haben

δαμαλίδα [ðamaˈliða] SUBST f

1. δαμαλίδα (μικρή αγελάδα):

δαμαλίδα

junge Kuh f

2. δαμαλίδα (αρρώστια, ορός εμβολιασμού):

δαμαλίδα

Kuhpocken f plur

μαεστρία [maɛsˈtria] SUBST f

μαεστρία

Meisterschaft f

ερπύστρια [ɛrˈpistria] SUBST f

ερπύστρια

Raupenkette f

κιθαριστής [ciθarisˈtis], κιθαρίστας [ciθaˈristas] SUBST m, κιθαρίστρια [ciθaˈristria] SUBST f

κιθαριστής

Gitarrist(in) m (f)

δαμασκην|ής <-ής, -ές> [ðamasciˈnis] ADJ

δαμασκηνής

pflaumenfarben

δαμασκην|ός <-ή, -ό> [ðamasciˈnɔs] ADJ

δαμασκηνός

damaszenisch

δαμασκηνό ύφασμα

Damast m

ζαχαροπλάστης [zaxarɔˈplastis] SUBST m, ζαχαροπλάστισσα [zaxarɔˈplastisa], ζαχαροπλάστρια [zaxarɔˈplastria] SUBST f

ζαχαροπλάστης

Konditor(in) m (f)

φλαουτίστας [flauˈtistas] SUBST m, φλαουτίστα [flauˈtista], φλαουτίστρια [flauˈtistria] SUBST f

φλαουτίστας

Querflötenspieler(in) m (f)