Traductions de „IVA“ dans le dictionnaire italien » allemand

IVA [ˈiːva] SUBST f abk la

IVA → Imposta sul Valore Aggiunto

IVA

MwSt. (Mehrwertsteuer)

partita IVA SUBST

Entrée d'utilisateur

partita IVA f

Mehrwertsteuernummer f

Expressions couramment utilisées avec IVA

comprensivo d’IVA

einschließlich MwSt.

inclusivo dell’IVA

einschließlich der Mehrwertsteuer

detrarre l’IVA

die MwSt. abziehen

scorporare l’IVA

die Mehrwertsteuer abziehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La normativa italiana prevede che tutti i siti di commercio elettronico riportino nella home page la partita IVA e la denominazione dell'azienda.

it.wikipedia.org

Pertanto il numero di partita IVA sarà 07643520567.

it.wikipedia.org

L'etimologia di gualchiera o fula der iva dal latino: fullonă-fullonae, laboratorio di lavandai e tintori.

it.wikipedia.org

Per le aziende che ne sono sprovviste, la partita IVA sostituisce il codice fiscale.

it.wikipedia.org

Una superficie di vendita (superiore ai 400 m²) all'ingrosso di prodotti alimentari e/o non alimentari per una clientela professionale in possesso di partita IVA.

it.wikipedia.org

I soggetti titolari di partita IVA possono beneficiare di un'incentivazione sull'intera produzione fotovoltaica, e non solo sulla parte autoconsumata.

it.wikipedia.org

In realtà, anche il diffuso impiego di addetti, formalmente lavoratori autonomi (in quanto dotati di partita iva) ma utilizzati da un solo committente, è una modalità di lavoro parasubordinato.

it.wikipedia.org

Sono soggette nell'esercizio ad avere una partita IVA, un'iscrizione alla camera di commercio per le attività soggette ed un registro societario.

it.wikipedia.org

Se il lavoratore (autonomo e con partita IVA) emette fattura per una prestazione effettuata, ma riservata a chi è iscritto a un determinato ordine professionale, la fattura è nulla.

it.wikipedia.org

È oggetto di dibattito adottare il contrasto di interessi senza IVA, che potrebbe essere sufficiente a stimolare la crescita economica e contrastare l'evasione fiscale.

it.wikipedia.org