Traductions de „Malesche“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . malese [maˈleːze] ADJ

malese

malaysisch

II . malese [maˈleːze] SUBST m/f il/la

malese

Malaysier m , -in f

malessere [maˈlɛssere] SUBST m il

1. malessere:

malessere

Unwohlsein nt

malessere

Übelkeit f

2. malessere (disagio):

malessere

Un-, Missbehagen nt

maledire [maleˈdiːre] VERBE trans

maledire

verdammen, verfluchen

maleficio [maleˈfiːʧo] SUBST m il

maleficio

Hexerei f

maleficio

Hexenwerk nt

maialesco <-schi, -sche> ADJ

maialesco

schweinisch fig

comportamento maialesco

schweinisches Verhalten

grugnito maialesco

das Grunzen eines Schweins

teleschermo [telesˈkermo] SUBST m il

1. teleschermo:

teleschermo

Fernsehschirm m

2. teleschermo (televisione):

teleschermo

Fernsehen nt

opalescente [opaleˈʃʃɛːnte] ADJ

opalescente

opaleszent, opalisierend

malefico <mpl -ci, fpl -che> [maˈlɛːfiko] ADJ

malefico

unheilvoll, schädlich

malevolo [maˈlɛːvolo] ADJ

malevolo

boshaft, missgünstig

I . maleducato [maleduˈkaːto] ADJ

maleducato

ungezogen

II . maleducato (maleducata) [maleduˈkaːto] SUBST m/f il/la

maleducato (maleducata)

Flegel m

maleducato (maleducata)

rüpelhafte Person f

animalesco <mpl -schi, fpl -sche> [animaˈlesko] ADJ

animalesco

tierisch, animalisch

Malesia [maˈlɛːzja] SUBST f la

Malesia

Malaysia nt

paramosche [paraˈmoske] SUBST m il inv

paramosche

Fliegenglocke f

malerba [maˈlɛrba] SUBST f la

malerba

Unkraut nt