Traductions de „Medienkrieg“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

medievale [medjeˈvaːle] ADJ

medievale

mittelalterlich

mediante [meˈdjante] PRÉP

mediante

durch, mittels

I . medicare [mediˈkaːre] VERBE trans

medicare

(ärztlich) behandeln

II . medicare [mediˈkaːre] VERBE

medicarsi

sich (selbst) behandeln

mediocre [meˈdjɔːkre] ADJ

mediocre

mittelmäßig, mäßig

I . meditare [mediˈtaːre] VERBE trans

1. meditare:

meditare qc (pensarci)

über etw (akk) nachdenken

2. meditare:

meditare qc (progettare)

auf etw (akk) sinnen, etw planen

3. meditare:

meditare

meditieren

II . meditare [mediˈtaːre] VERBE intr

meditare su qc

über etw nachdenken

medianità [medjaniˈta] SUBST f la inv

medianità

mediale Fähigkeit f

I . mediatore [medjaˈtoːre] ADJ

mediatore

vermittelnd, Vermittlungs-

II . mediatore (mediatrice) [medjaˈtoːre] SUBST m/f il/la

mediatore (mediatrice)

Vermittler m , -in f

mediatore (mediatrice)

Makler m , -in f

mediatore di borsa

Börsenmakler m

medianico <mpl -ci, fpl -che> [meˈdjaːniko] ADJ

medianico

medial

mediatrice SUBST f la

mediatrice

Vermittlerin f

mediatrice (di immobili)

Maklerin f

mediocrità [medjokriˈta] SUBST f la inv

mediocrità

Mittelmäßigkeit f

medievalista <mpl -i, fpl -e> [medjevaˈlista] SUBST m/f il/la

medievalista

Mediävist m , -in f