Traductions de „agenzia“ dans le dictionnaire italien » allemand

agenzia [aʤeˈntsiːa] SUBST f l'

1. agenzia:

agenzia

Agentur f

agenzia di rating WIRTSCH

Ratingagentur f

agenzia di stampa

Nachrichtenagentur f

agenzia pubblicitaria

Werbeagentur f

2. agenzia (succursale):

agenzia

Zweigstelle f

Idiomes/Tournures:

agenzia di lavoro interinale

Zeitarbeitsfirma f

agenzia di viaggi

Reisebüro nt

Expressions couramment utilisées avec agenzia

agenzia turistica

Reisebüro nt

agenzia pubblicitaria

Werbeagentur f

agenzia di lavoro interinale

Zeitarbeitsfirma f

agenzia di pubblicità

Werbeagentur f

agenzia di viaggi

Reisebüro nt

agenzia di collocamento

Stellenvermittlung f

agenzia di rating WIRTSCH

Ratingagentur f

agenzia di stampa

Nachrichtenagentur f

agenzia (di) stampa

Nachrichtenagentur f

dispaccio di agenzia

Agenturmeldung f

flash d’agenzia

Kurzmeldung f

comunicato d’agenzia

Agenturmeldung f

notizia d’agenzia

Agenturmeldung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Julia, intanto, dopo la decisione di adottare un bambino, si era rivolta ad agenzie specializzate, senza ottenere riscontri.

it.wikipedia.org

Nel 1992 ha fondato la ditta individuale hotpepperpix, con la quale svolge attività di agenzia sia fotografica che pubblicitaria.

it.wikipedia.org

Marshall, nonostante sia stato ammesso ad un'agenzia a favore dell'ambiente, accetta di lavorare in un'altra agenzia, che però è contro l'ambiente.

it.wikipedia.org

Nell'interesse del popolo, furono istituite agenzie di prestito a basso interesse (4%), e acquistò grano a proprie spese, donandolo cinque volte al popolo.

it.wikipedia.org

L'ente per l'aviazione civile tedesco certificò l'elicottero il 13 dicembre 1970 e la produzione per uso civile o per le agenzie governative iniziò subito dopo.

it.wikipedia.org