Traductions de „antenati“ dans le dictionnaire italien » allemand

antenato (antenata) [anteˈnaːto] SUBST m/f l'

antenato (antenata)

Vorfahr m , -in f

antenato (antenata)

Ahn m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Un'interessante conseguenza di ciò è che i primi antenati dei moderni artiodattili erano probabilmente almeno parzialmente carnivori, mentre oggi tutti gli artiodattili sono erbivori.

it.wikipedia.org

È caratterizzata da una massiccia presenza di discendenti di immigranti Italiani, che non è raro sentire parlare con la lingua degli antenati.

it.wikipedia.org

Tacito, che ricorda essere discendente da una famiglia più illustre che antica, lo descrive come non indegno dei suoi antenati.

it.wikipedia.org

Il seongmyo consiste nella visita alle tombe degli antenati, mentre il beolcho nella rimozione delle erbacce dal sepolcro.

it.wikipedia.org

Talvolta anche le persone illustri, gli eroi e gli antenati divengono oggetto di venerazione post mortem e vengono deificati e annoverati tra i kami.

it.wikipedia.org

Uno degli antenati più lontani del battipanni è la verga, che serviva per battere pelli e tappeti, ma anche per fustigare.

it.wikipedia.org

L'intenzione della prima è la venerazione degli "antenati" "che hanno vissuto in modo esemplare".

it.wikipedia.org

Nonostante tanta distruzione gli antenati si rimboccarono le maniche e in pochi anni ricostruirono e ripararono tutti gli edifici crollati.

it.wikipedia.org

Per non perdere il piedistallo che hanno tutti gli antenati, visto che, a seguito del matrimonio, subentreranno per importanza quelli dello sposo.

it.wikipedia.org

Conoscere i propri antenati è sempre interessante e la curiosità si fa forte.

it.wikipedia.org