Traductions de „carbone“ dans le dictionnaire italien » allemand

carbone [karˈboːne] SUBST m il

carbone

Kohle f

essere (stare) sui carboni ardenti

(wie) auf (glühenden) Kohlen sitzen

carta carbone

Kohlepapier nt

carbon fossile

Steinkohle f

Expressions couramment utilisées avec carbone

(carbone) coke

Koks m

carta carbone

Kohlepapier nt

carbone bituminoso

Pechkohle f

mattonella di carbone

Kohlenbrikett nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

All'età di 12 anni assiste ad una conferenza sul nylon e rimane molto impressionato dal fatto che può essere prodotto da carbone, aria e acqua.

it.wikipedia.org

Le principali risorse ad oggi conosciute sono dai fosfati, ma sono allo studio produzioni dalle ceneri delle centrali a carbone e dalle terre rare.

it.wikipedia.org

È stata fondata nel 1862 subito dopo la scoperta del carbone nella regione.

it.wikipedia.org

È la cosiddetta "fornacella" a carbone che si usava in Sicilia fino ai primi anni del secondo dopoguerra.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente è legata allo sfruttamento delle miniere di carbone, ferro e alla lavorazione dell'acciaio.

it.wikipedia.org

I lavori di recupero del carbone dal fondale marino terminarono quasi due anni dopo l'incidente, nell'agosto 2002.

it.wikipedia.org

La città crebbe rapidamente durante rivoluzione industriale, grazie alle vicine miniere di carbone.

it.wikipedia.org

Sua moglie, scesa a prendere del carbone per la stufa, lo vede leggere il libro.

it.wikipedia.org

I carboni, in presenza di carica positiva, si trovano in stato sp.

it.wikipedia.org

Furono estratti 12 milioni di tonnellate di carbone, circa 400.000 all'anno nel periodo più redditizio tra il 1903 e il 1910.

it.wikipedia.org