Traductions de „carcerati“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

carcerato (carcerata) [karʧeˈraːto] SUBST m/f il/la

carcerato (carcerata)

Gefangene m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Neville, nella sua impresa temeraria ha ferito un secondino ed ucciso il "capo" dei carcerati.

it.wikipedia.org

Durante il tentativo di fuga, i quattro carcerati rapirono alcune guardie, ma presto abbandonarono la fuga per via del filo spinato sopra i cancelli.

it.wikipedia.org

Le celle dovevano essere mantenute pulite ed in buon ordine dagli stessi carcerati.

it.wikipedia.org

A sinistra dietro il boia, gli altri carcerati assistono sconvolti all'esecuzione.

it.wikipedia.org

Non si unì mai a proteste e baruffe degli altri carcerati, preferendo rimanere sempre in disparte e prestò soccorso ai sofferenti.

it.wikipedia.org

Al suo interno è installato un impianto fonico con cui si raccontano le storie autentiche dei carcerati drammatizzate da una compagnia teatrale.

it.wikipedia.org

Usciti fuori, carcerati e guardie si rendono conto del livello di bestialità che avevano raggiunto in quei pochi giorni e vengono portati via da un autobus.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale i carcerati si costruirono un rifugio antiaereo al di sotto del complesso.

it.wikipedia.org

Le suore si dedicano all'insegnamento, alla puericultura, alla catechesi, all'assistenza agli anziani, alla visita ad ammalati e carcerati.

it.wikipedia.org

Ci consideravano criminali, carcerati su cui non si osa levare lo sguardo.

it.wikipedia.org