Traductions de „cassonetto“ dans le dictionnaire italien » allemand

cassonetto [kassoˈnetto] SUBST m il

cassonetto

Müllcontainer m

cassonetto della carta

Papiercontainer m

Expressions couramment utilisées avec cassonetto

cassonetto dei rifiuti

Müllcontainer m

cassonetto della carta

Papiercontainer m

cassonetto della spazzatura

Müllcontainer m

cassonetto dell’immondizia

Müllcontainer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono anche molto usati su cassonetti luminosi dove la grafica intagliata avviene applicata e utilizzata poi come insegna.

it.wikipedia.org

Una donna viene trovata morta in un cassonetto dell'immondizia.

it.wikipedia.org

Con questa modalità spariscono i cassonetti di rifiuti differenziati e non dalle strade.

it.wikipedia.org

Per non lasciare tracce, decidono di mettere i sacchi pieni di valori in un cassonetto e di ritirarli il giorno dopo.

it.wikipedia.org

Pertanto, in queste zone non ci sono più i cassonetti verdi o neri per l'indifferenziato.

it.wikipedia.org

Nel settembre 2013 l'iniziativa è stata replicata durante un altro evento, per colorare i cassonetti sostituiti dopo il cantiere di riqualificazione del suolo pubblico.

it.wikipedia.org

Una donna viene trovata morta vicino a dei cassonetti.

it.wikipedia.org

Il proprietario del mattatoio, scoprendo che si tratta di un bambino sfigurato, quasi orribile a vedersi, lo abbandona in un cassonetto dell'immondizia.

it.wikipedia.org

La ragazza, non riuscendo a dare da mangiare a sua figlia si suicida e prima di fare ciò butta il neonato in un cassonetto.

it.wikipedia.org

Mentre ai perdenti spetterà sedersi ai tavoli vicini ai cassonetti della scuola.

it.wikipedia.org