Traductions de „cerchietto“ dans le dictionnaire italien » allemand

cerchietto [ʧerˈkjetto] SUBST m il

cerchietto

Haarreif m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I 4 folletti infatti per non doverle dire addio, scompaiono di nascosto, lasciandole il cerchietto magico da utilizzare un'ultima volta come saluto.

it.wikipedia.org

Il tubo esterno presenta ghiere di ottone a entrambe le estremità, che sono in contatto con i cerchietti estremi della spirale.

it.wikipedia.org

D'altro canto, ciò permette di distinguer agevolmente rl (stenogramma sintetico) da lr (cerchietto piccolo di r dentro quello grande).

it.wikipedia.org

Il pallone è posto sul punto centrale del terreno di gioco, dove infatti si trova un cerchietto bianco.

it.wikipedia.org

Il nodo con il cerchietto nero (e anche gli altri) dispone di 3 k-bucket.

it.wikipedia.org

Maedhros e suo nonno, che, come indicato precedentemente, condividevano aspetto e comportamento, portavano entrambi cerchietti di rame sul capo.

it.wikipedia.org

Si inizia con un minigioco dove bisogna prezzare la merce, semplicemente spostando un cursore sopra tutta una griglia di cerchietti nel minor tempo possibile.

it.wikipedia.org

Molti araldisti utilizzano il termine per riferirsi alla corona, all'anello o ai cerchietti quando sono infilati da oggetti lunghi.

it.wikipedia.org

Nei grafi dei cicli dei gruppi l'elemento identità è raffigurato da un cerchietto nero.

it.wikipedia.org

Nell'esempio che segue i cerchietti rossi indicano gli occhi.

it.wikipedia.org