Traductions de „checks“ dans le dictionnaire italien » allemand

checca [ˈkekka] SUBST f la pej

checca

Tunte f

checca

Schwuchtel f

check-in [tʃɛˈkin] SUBST m il inv

check-in

Check-in m

check-in (sportello)

Abfertigungsschalter m

check-in (sportello)

Check-in-Schalter m

fare il check-in

einchecken

check-up [ʧɛˈkap] SUBST m il inv MED TECH

check-up

Check-up m

fare un check-up

einen Check-up machen

checché [keˈkke] PRON REL

checché

was auch immer

checché tu dica

was auch immer du sagst

chermes inv SUBST m il

chermes

Kermes m

chela [ˈkɛːla] SUBST f la (crostacei)

chela

Schere f

chepì inv SUBST m il

chepì

Käppi nt

cheto [ˈkeːto] ADJ

cheto

ruhig, still

l’acqua cheta rompe i ponti

stille Wasser sind (o gründen) tief

cheque [ʃɛk] inv SUBST m il

cheque

Scheck m

che [ke] CONJ

1. che:

che

dass

2. che (consecutiva):

che

so …, dass

3. che (causale):

che

weil, denn

4. che (finale):

che

damit

5. che:

dopo che

nachdem

prima che

bevor

6. che (comparativa):

che

als

è andata meglio che non credessi

es ging besser, als ich gedacht hatte

7. che:

che

nichts als, nur

non pensa che a lui

sie denkt nur an ihn

8. che:

che

soweit, soviel

che io sappia

soweit ich weiß

Idiomes/Tournures:

a meno che …

es sei denn, dass …

senza che …

ohne dass …

ogni volta che …

jedes Mal, wenn …

chef [ʃɛf] SUBST m il inv

chef

Chefkoch m

chermisi

chermisi → cremisi

Voir aussi : cremisi

cremisi [ˈkrɛːmizi] SUBST m il

cremisi

Karmin nt

cremisi

Karmesin nt