Traductions de „concorrenziale“ dans le dictionnaire italien » allemand

concorrenziale [koŋkorrenˈtsjaːle] ADJ

concorrenziale

konkurrenz-, wettbewerbsfähig

prezzi concorrenziali

Kampfpreise pl

concorrenziale ADJ

Entrée d'utilisateur

concorrenziale (competitivo)

wettbewerbsfähig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Data la natura non strettamente concorrenziale della tutela, essa protegge anche in caso di rivelazione del segreto da parte di soggetti non concorrenti.

it.wikipedia.org

Altri mercati, costituiti solo da un numero ristretto di produttori, possono essere trattati per semplicità come se fossero mercati concorrenziali.

it.wikipedia.org

La posizione privilegiata è di natura concorrenziale ed è la possibilità di mantenere o accrescere quote di mercato che altrimenti potrebbero essere acquistate dai concorrenti.

it.wikipedia.org

Grazie alla qualità del lavoro e ai prezzi concorrenziali conquistò presto un certo nome.

it.wikipedia.org

Il diritto di citazione non è quindi esercitabile in presenza di fini commerciali o nel caso possa risultare concorrenziale all'opera originaria.

it.wikipedia.org

L'iniziativa mirava a modificare la politica agricola nazionale, proteggendo i contadini svizzeri dalla pressione concorrenziale.

it.wikipedia.org

Tale gestione della moneta, centralizzata e non concorrenziale, è presente nelle economie di libero mercato.

it.wikipedia.org

Per almeno un decennio la calcolatrice meccanica, rispetto alla calcolatrice elettronica, è stata concorrenziale da un punto di vista economico.

it.wikipedia.org

Questo è vero soprattutto per i beni venduti sui mercati concorrenziali.

it.wikipedia.org

In ambito economico, si propongono di garantire mercati aperti, efficienti, concorrenziali e privi di barriere all'entrata di nuovi operatori economici.

it.wikipedia.org